fbpx

Año Nuevo en Canadá/New Year in Canada

Es impresionante cómo las cosas pueden cambiar de un día para el otro, y te das cuenta de todo lo que tienes, todo lo que no tienes y lo que definitivamente NO necesitas.

First, If you´re not yet following me on instagram, well… You should: @lightsaint.

Español

Hablando con un extranjero en una de las sillas que suben hacia la montaña para comenzar a esquiar me preguntó de dónde venía y demás. Después de una amena conversación de menos de 5 minutos le dije que yo estaba en busca de una vida más simple y me preguntó, dado que él es de acá y sabe que Costa Rica es un país tropical; “- pero, ¿adónde es la vida simple, aquí viajando o allá en Costa Rica?”. Entendí en menos de un segundo, que, dada su edad, unos 60 y tantos, que probablemente estando viviendo en este país toda su vida, para él ya la vida es una cosa distinta a la mía, trabajo estable, con hijos (porque me contó), y disfrutando de sus vacaciones, mientras yo estoy disfrutando de mis pocas horas libres antes de entrar al trabajo de temporada, en un país que no es mío.

               Desde niño lo sabía y se lo repetía a mis papás antes de cada navidad “No quiero nada, Ma, no me den nada para navidad.” Claro, como padre eso no es algo que ellos puedan aceptar porque quieren ver a su hijo feliz, ¡y no me quejo! Ellos siempre me han hecho feliz a pesar de las dificultades de cualquier índole y siempre tenían regalos para mi que sabían que me iban a gustar. Pero, no los necesitaba, los tengo a ellos y a todos mis familiares y con eso es suficiente. Este año para mi fue darme cuenta que yo escogí esta vida para experimentar lo que significa ser ´humano´ y vivir etapas y situaciones de vida que todos vivimos, sin excesos. Como digo, nací en un hogar que me ha dado mucho y agradezco con el corazón, pero más bien yo quiero poco, quiero más experiencias, menos cosas, hacer lo que tengo que hacer para aprender a sobrevivir sin apegos el día a día.

               Con 4 meses de estar aquí, me doy cuenta que este viaje que estoy haciendo va a ir para largo. No sé cuando voy a volver a casa a menos que las circunstancias lo ameriten. Quiero aprender del mundo, vivir un poco más. Quiero ser extranjero en diferentes países y convertirme en local en algunos meses. ¿Imposible? No creo. Creo que lo que sucede es que uno cree que viajar es ir y gastar dinero. Bueno, tal vez sí sea cierto de alguna manera, pero también se puede trabajar en esos países. No estoy pensando gastarme todo mi dinero en lugares turísticos ni estar 2-3 días en un país. Haré en otros lugares lo que estoy haciendo ahorita, trabajando mientras disfruto y conozco. No sé si los demás trabajos serán tan buenos como este, pero no voy a pensar en eso y todo lo pondré en manos del universo y a cargo de mis pies.

               Tal vez ustedes piensan que esto es fácil, agarrar las cosas e irse. Pues déjenme decirles que llevo muchos años conociéndome y sabiendo que esto es lo que necesito hacer, por más que me duela dejar a mis amigos, mi familia, mi perrita (que extraño con el alma). Dejar las comodidades de mi casa, de un clima envidiable, de cataratas y playas fuera de este mundo… Además, ¿pasar Navidad y Año nuevo totalmente en otro lugar de donde siempre lo paso, no estando en la playa ni dando y recibiendo regalos con toda mi familia? Pues, ya se imaginarán ustedes.

               No quiero escribir esto que estoy diciendo de una manera negativa, ni quejándome por lo que está sucediendo ¡por lo contrario! Volví a comenzar mi vida con otros zapatos y ahora estoy volviendo a aprender a caminar. Quiero volver a escribir algo así a principios del próximo año para ver qué ha sucedido, cómo ha cambiado mi vida y ver si ´el gato me comió la lengua´ o no. Quiero aprender sobre cómo vive la gente en diferentes lugares, quiero aprender cómo son las diferentes culturas, qué comen, a quién le rezan, con qué cosas sonríen y qué les molesta.

               Vivir en un país tan pequeño como el mío me ha dado a entender que nosotros nos cerramos en una pequeña burbuja y creemos que lo que tenemos es lo mejor del mundo, pero eso sólo sucede porque le tenemos miedo a lo desconocido. Déjenme decirles, yo también le tengo un poco de miedo. Pero la frase que más me motiva y más he aprendido a entender es la que me sigue motivando todos los días a seguir el camino que sigo: follow your fears(sigue tus miedos). ¿Por qué? Porque sólo conociendo y enfrentando tus miedos vas a lograr superarlos. Al final del día, no habrá miedo qué superar porque ya los conquistaste.

               Por cierto, me fisuré la muñeca mientras hacía snowboard, ha sido una semana complicado por lo mismo porque todo lo hago con sólo una mano dado que la otra me duele si la uso mucho. Es lo que es y las cosas pasan por algo.


English

It’s amazing how things can change from one day to the next and realizing all that you have, all that you don’t and all which you definitely don’t need.

Speaking with a stranger at the chair lift that takes you up the mountain where we start snowboarding, he asked me from where I was and such. After a while of ongoing short conversation, I told him I was looking or a simpler life for which he asked, knowing that he’s from here and knowing that I’m from Costa Rica: “-but, where is the simple life then, traveling here or there in CR?”. I understood in less than a second that, given his age, at about 60’s and possibly living most or all his life in: this country, life has a totally different concept for him than for me: stable job, with sons (he told me), and enjoying the holidays, while I was enjoying my free hours before entering my seasonal job, in a country that is not mine.

               Since a kid I knew it and I repeated it to my parents every Christmas: “I don’t want anything Mom, don’t give me any presents please”. Obviously, as a loving parent, that’s not something they’d accept because they want their son to be happy, and I’m not complaining! They have always made me happy, even in the harshest moments, and always had presents for me that they knew I’d like. But I didn’t need those, I have them and all my family members which are enough! This year I understood that I chose this life to experience the real meaning of being “human”, live through different stages and life situations that most live through, with no excess. As I said, I was born in a home that has given me a lot, which I appreciate with my heart, but instead, I want to slowly have less. I want more experiences that make me richer, less stuff, do what I have to do to survive each day without too many material attachments.

               With these 4 months of being here, I realize that this trip will most likely go a long way. I don’t really know when I’ll be going home, unless the circumstances tell me otherwise. I want to learn from the World, love and live a little harder. I want to be a foreigner in different countries and become a local in a couple of months. Impossible? I don’t think so. What I think is that we think that traveling equals wasting money or -vacations-. Well, that might be true in some circumstances, but you could also work at the places you travel to. I’m not thinking about wasting my money in touristy places nor just staying 2-3 months in just one country. I’ll do in each country what I’m doing right now: working while I enjoy and get to know each place. I don’t really know if my next jobs will be as good as this one, but I won’t really think about that and I’ll just leave it in the hands of the universe and in charge of my feet.

               Maybe you think it’s easy, grabbing your things sand leaving… Well, let me tell you that I;ve lived plenty of years getting to know myself and knowing that this was something I had to do, even if it meant bearing the pain of leaving my family, friends, and dog (which I miss with my soul). Leaving the commodity of my home, an enviable weather, amazing waterfalls and out-of-this-world beaches… Also, Yew Years, Christmas and my birthday without my family or friends by personal decision? You might imagine!


I’m not intending to write this in a negative way, nor complaining about what is happening, by the contrary! I restarted my life with new shoes and now I’m learning how to walk again. I’d like to write something like this again at the beginning of next year to see how things have changed and see if the ‘cat ate my tongue’ or not. I want to learn how people live in different places, I want to get to know their cultures, what and how they eat, to whom they pray, what things make them smile and what bothers them.

               Living in a place as small as mine has made me understand that we close ourselves in a small bubble, and think that what we have is the best that and that people envy us, but that only happens because we’re afraid of the unknown. Let me tell you, I am also a little bit afraid of the unknown. Even so, the quote that inspires me the most, which I’ve used to understand the most about life, and keeps motivating me each day through this journey I follow is: follow your fears. Why? Because only getting to know and confronting your fears will you be able to confront them and overcome them. At the end of the day, there will be no fear to overcome because you already conquered them.

               By the way, I fractured my wrist while doing snowboard, making this week a bit of a challenging one because I have to do everything with only one hand (such as the half of this post), given that the other one hurts if I do use it. It is what it is and I believe things happen for a reason!

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

×
%d bloggers like this: