fbpx

Retratos: Pao & Ale
Portraits: Pao & Ale

Ubicación: Parque Central de Heredia.
Location: Heredia’s Central Park, Costa Rica.

 

El viernes pasado tuvimos sesión de fotos espontánea en el Parque central de Heredia, dado que hay muchas luces con las cuales se puede jugar para hacer diferentes estilos de fotografía. Pao y Ale fueron las modelos que nos acompañaron para hacer de esto una realidad.

Last Friday we had a spontaneous photography session at Heredia’s central Park, given that there were light installations at the location and we wanted to play with colors and feelings. Pao and Ale were the ones who came with us to make this a reality!

Las luces hacen del espacio un sentir diferente, una sensación mucho más mística, y amplifica los sentidos.

Lights always magnify feelings and sensations, making everything have a more dramatic feel.

 

Ale.

Pao.

 

Luego de esta sesión en la primera ubicación nos seguimos moviendo por el parque para buscar diferentes matices y colores.

After the first session, we moved through the park looking for other colors and spaces.

 

¡Me encanta trabajar con luces!

I love playing with colors and light!

Ale y Pao son modelos increíbles, mas no hace falta ser modelo para lograr retratar sentimientos y sensaciones. Todo está en la actitud de cada uno de nosotros y cómo nos sentimos.

Pao and Ale are incredible models, yet, you don’t need to be a model in order to portray a feeling or sensation in a photo. Everything is about the attitude each one of us has and how we feel, the photographer is there to make that a reality. 

 


También hice retratos de los fotógrafos y quienes estuvieron ahí acompañándonos, de los que también estoy súmamente orgulloso:

I also took some portraits of the other photographers who were with me and the people who accompanied us!

¡Espero les haya gustado estas fotos!

I hope you liked the pictures!

Con todo el gusto del mundo pudemos trabajar en conjunto para lograr ideas como estas o como ustedes se las imaginen.

I would love to work with you in order to make your ideas shine and get the pictures you have in your head!

Contacto para cotización de fotografía: 88212970
Call me for professional photography services! (+506) 88212970
Email: etolopez@gmail.com


Pao me tomó esta foto que le pedí, y me gustó mucho. (Utilicé un Vaporizador, es vapor simplemente, no es dañino para la salud).

Pao took a picture of me that I wanted when I got there, and I really liked it. I used a Vaporizer for this shot, this is not hazardous for your health.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: